Jumat, 25 Maret 2016

Lirik Lagu Mad Clown & Kim Na Young – Once Again (Descendants of the Sun OST) (Terjemahan Indonesia)

Dasi neoreul bol su isseulkka dasi
Seuchyeo jinaga beorin unmyeong ape seo isseo
Kkaeji mothal kkumieosseulkka uri
Meoreojineun neoege jeonhaji mothaesseo
Hanbeondo
Bisakah aku bertemu denganmu lagi?
Ketika menghadapi takdir yang berlalu dari waktu ke waktu
Mungkin cerita kita menjadi mimpi sehingga kita tidak bisa bangun
Suaraku tidak bisa menghampiri dirimu yang menjauh
Meski hanya untuk sekali saja

Neol saranghae
Nae gipeun maeumsok
Don’t let me cry
Aku mencintaimu
Jauh di dalam lubuk hatiku
Jangan biarkan aku menangis

Neon daheumyeon eopseojil kkum
Noganaeryeo beoril nun
Nega geuriwojil ttaemyeon
Nan neoga dwae isseottgo
Japji anhasseo neol dasi ol jul algo
Geuriwohada bomyeon
Eonjenganeun dasi bol jul algo
Yeolbyeong gatdeon gamjeongui sijak kkeut
Geu sijak kkeute seo isseo
Bisangdeungcheoreom eodum sok
Honja udukeoni bul kyeoisseo
Amuri saenggakhaedo dabeun neonde
Gaseume teullin dabeul jeokne
Mireonaedo namaisseo
Eoneusae kkumsoge waisseo
Mimpi akan menghilang ketika kamu menggapaiku
Kepingan salju akan mencair
Setiap kali merindukanmu
Aku akan pantas untukmu
Tapi aku tidak bisa menahanmu
Tetap merindukanmu dan berpikir bahwa kamu akan datang
Tetap berharap bahwa kita akan bertemu lagi suatu hari nanti
Berakhirnya permulaan cinta seperti demam yang parah
Aku berdiri titik akhir permulaan itu
Seperti tanda bahaya, sendirian dalam kegelapan
Temaram, cahaya lampu
Apapun yang aku pikirkan, jawabannya tetap dirimu
Sebuah jawaban yang salah tertulis dalam hatiku
Tetap ada meskipun aku mencoba untuk menepisnya
Tidak tahu kapan hal itu datang ke dalam mimpiku

I don’t wanna lose you
Be without you
Anymore
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tanpamu
Lagi

Saenggakhaedo moreugesseo
Neo eopsi saneun beop
Tidak peduli apa yang aku pikir, aku tetap tidak mengetahuinya
Bagaimana aku bisa hidup tanpamu

I don’t wanna lose you
Be without you
Anymore
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tanpamu
Lagi

Dasi neoreul bol su isseulkka dasi
Seuchyeo jinaga beorin unmyeong ape seo isseo
Kkaeji mothal kkumieosseulkka uri
Meoreojineun neoege jeonhaji mothaesseo
Hanbeondo
Bisakah aku bertemu denganmu lagi?
Ketika menghadapi takdir yang berlalu dari waktu ke waktu
Mungkin cerita kita menjadi mimpi sehingga kita tidak bisa bangun
Suaraku tidak bisa menghampiri dirimu yang menjauh
Meski hanya untuk sekali saja

Neol saranghae
Nae gipeun maeumsok
Don’t let me cry
Aku mencintaimu
Jauh di dalam lubuk hatiku
Jangan biarkan aku menangis

Ttak haru doragal su ittdamyeon
Geu nallo na sal su ittdamyeon
Neol apeuge han malgwa
Haengdong doedollil su ittdamyeon
Neol deol oeropge hago
Deo kkwak aneul su ittdamyeon
Michige huhoeseureoun geu haru
Dasi naege jueojindamyeon
Dasineun naegeseo ne son
Jeoldaero nohji anheulge naega
Neon yeppeugeman pimyeon dwae
Neol wihaeseo gasiga doelge naega
Bireomeogeul wae mollasseulkka
Geuttae neol jabassdamyeon dallasseulkka
Nan eochapi neonde
Neol tteonabwattja gyeolguk
Eochapi neonde
Jika aku bisa kembali meski hanya satu hari
Jika aku bisa kembali ke masa itu
Jika aku bisa mengubah sikapku
dan ucapan yang menyakitimu
Aku tidak akan membiarkanmu menjadi kesepian seperti ini
dan jika aku bisa memelukmu erat
Jika aku mengingat
hari yang sungguh ku sesali
Aku yakin
Aku tidak akan pernah menyerah mengenai dirimu
Kamu hanya perlu mekar dengan terang
Karena aku bersumpah akan menusuk kebohongan untukmu
Mengapa aku tidak mengetahui bagaimana caranya memohon?
Saat itu jika aku mencoba untuk menahanmu, akankah mengubah segalanya?
Apapun yang terjadi aku hanya memilikimu
Meninggalkanmu tetapi pada akhirnya
tetap dirimu

I don’t wanna lose you
Be without you
Anymore
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tanpamu
Lagi

Saenggakhaedo moreugesseo
Neo eopsi saneun beop
Tidak peduli apa yang aku pikir, aku tetap tidak mengetahuinya
Bagaimana aku bisa hidup tanpamu

I don’t wanna lose you
Be without you
Anymore
Aku tidak ingin kehilanganmu
Tanpamu
Lagi

Dasi neoreul bol su isseulkka dasi
Seuchyeo jinaga beorin
Unmyeong ape seo isseo
Kkaeji mothal kkumieosseulkka uri
Meoreojineun neoege jeonhaji mothaesseo
Naui maeumeul
Bisakah aku bertemu denganmu lagi?
Ketika menghadapi takdir yang berlalu dari waktu ke waktu
Mungkin cerita kita menjadi mimpi sehingga kita tidak bisa bangun
Suaraku tidak bisa menghampiri dirimu yang menjauh
hatiku di sini

Ajikdo ulgo ittjanha
Don’t let me cry
Yeogiseo gidarijanha
Gaseumi jichidorok
Don’t say goodbye
Nae gyeote dorawa
Eonjerado chajawa
Tetap menangis
Jangan biarkan aku menangis
Aku di sini menunggumu
Sampai hati ini lelah
Jangan ucapkan selamat tinggal
Datanglah kembali padaku
Tidak peduli kapanpun, tolong temukan jalan kembali padaku

Lirik Lagu Amber - Borders (Terjemahan Indonesia)

Cause mom said
I’d be crossing borders
Never be afraid even
when you’re cornered
Stand up straight, fight your way
Fight your way, fight your way
Karena mama bilang
Aku akan melintasi batas
Jangan pernah takut bahkan
saat kau terpojok
Berdiri tegak, perjuangkan jalanmu
Perjuangkan jalanmu, perjuangkan jalanmu

All these people here
staring and looking at me
Shaking their heads eyes
down strong on me
What’s wrong with me?
Can you tell me now?
What’s wrong with me?
Can you tell me now?
Semua orang di sini
menatap dan menatap padaku
Menggelengkan kepala mereka
mata melihat kebawah kuat pada diriku
Apa yang salah denganku?
Bisakah kau bilang padaku sekarang?
Apa yang salah denganku?
Bisakah kau bilang padaku sekarang?

The anger, the cruelty, I deserve it
And I’d do anything to
be what they call perfect
Then maybe I could find
a place to call my own and belong
But if only I was strong
Kemarahan, kekejaman, aku pantas mendapatkannya
Dan aku akan melakukan apa saja untuk
menjadi apa yang mereka sebut sempurna
Kemudian mungkin aku bisa menemukan
tempat yang di sebut tempat milikku sendiri
Tapi jika hanya aku jadi kuat

I’ll be walking with my eyes down
eyes down, eyes down
I’ll keep my eyes down
eyes down, eyes down
Aku akan berjalan dengan mataku melihat ke bawah
mata melihat ke bawah, mata melihat ke bawah
Aku akan menjaga mataku melihat ke bawah
mata melihat ke bawah, mata melihat ke bawah

'Cause mom said I’d be crossing borders
Never be afraid even when you’re cornered
Stand up straight, fight your way
Fight your way, fight your way
Karena mama bilang
Aku akan melintasi batas
Jangan pernah takut bahkan
saat kau terpojok
Berdiri tegak, perjuangkan jalanmu
Perjuangkan jalanmu, perjuangkan jalanmu

Through the borders
Through the borders
Through the borders
Fight your way, fight your way
Melewati batas
Melewati batas
Melewati batas
Perjuangkan jalanmu, perjuangkan jalanmu

Through the borders
Through the borders
Through the borders
Fight your way, fight your way
Melewati batas
Melewati batas
Melewati batas
Perjuangkan jalanmu, perjuangkan jalanmu

Stand up, fall down, up again
Up against the pressure I am in
Slowly but surely I begin
Jumping trains ‘cause I know I can win
Berdiri, jatuh, bangkit lagi
Lawan tekananku
Perlahan tapi pasti aku memulai
Melompati kereta karena aku tahu aku bisa menang

Oh fear not ‘cause
I know I’m in His hands
Though I can’t see
I know there’s a plan
So thick the fog but
I know I can trust
The feelings that
I feel when the roads rough
Oh tak takut karena
Aku tahu aku dalam tangan-Nya
Meski aku tak bisa melihat
Aku tahu ada rencana
Kabut sangat tebal tapi
Aku tahu aku bisa percaya
Perasaan bahwa
Aku merasakannya saat jalan terjal

I gotta be tough with my eyes down
eyes down, eyes down
Strong in my stance with my eyes down
eyes down, eyes down
Aku harus berjalan dengan mataku melihat ke bawah
mata melihat ke bawah, mata melihat ke bawah
Kuat dalam sikapku dengan mataku melihat ke bawah
Mataku melihat ke bawah, mataku melihat ke bawah

Cause mom said
I’d be crossing borders
Never be afraid even
when you’re cornered
Stand up straight, fight your way
Fight your way, fight your way
Karena mama bilang
Aku akan melintasi batas
Jangan pernah takut bahkan
saat kau terpojok
Berdiri tegak, perjuangkan jalanmu
Perjuangkan jalanmu, perjuangkan jalanmu

Through the borders
Through the borders
Through the borders
Fight your way, fight your way
Melewati batas
Melewati batas
Melewati batas
Perjuangkan jalanmu, perjuangkan jalanmu

Through the borders
Through the borders
Through the borders
Fight your way, fight your way
Melewati batas
Melewati batas
Melewati batas
Perjuangkan jalanmu, perjuangkan jalanmu

No, I won’t play pretend
I can’t pretend
There’s so much more up ahead
All that’s up ahead
No, I won’t play pretend
There’s so much more ahead
Tidak, aku tak akan bermain berpura-pura
Aku tak bisa berpura-pura
Ada begitu banyak lagi di depan
Semua itu di depan
Tidak, aku tak akan berpura-pura
Ada begitu banyak lagi ke depan

Through the borders
Through the borders
Through the borders
Fight your way, fight your way
Melewati batas
Melewati batas
Melewati batas
Perjuangkan jalanmu, perjuangkan jalanmu

Through the borders
Through the borders
Through the borders
Fight your way, fight your way
Melewati batas
Melewati batas
Melewati batas
Perjuangkan jalanmu, perjuangkan jalanmu

Through the borders
Through the borders
Melewati batas
Melewati batas

Senin, 07 Maret 2016

Lirik lagu EXO – Sing For You (Terjemahan Indonesia)

[D.O.] nae nalkeun gitareul deureo haji motan gobaegeul
hogeun gojipseure samkin iyagireul
Mengambil gitar tua ku,
Pengakuan yang tak pernah kunyatakan

[Chanyeol] norae hana mandeun cheok jigeum malharyeo haeyo
geunyang deureoyo I’ll sing for you
Berpura-pura membuat satu lagu, Tentang suatu pernyataan
Cukup dengarkan, aku akan bernyanyi untuk  mu

[Baekhyun] neomu saranghajiman saranghanda mal an hae
eosaekhae jajonsim heorak an hae
Aku sangat mencintaimu tapi aku tak bisa mengatakan apapun
Ini aneh karena harga diriku tak mengizinkanku

[Suho] oneureun yonggi naeseo na malhal tejiman
musimhi deureoyo I’ll sing for you
Hari ini aku akan mengumpulkan keberanian dan memberitahukanmu, tapi
Cukup dengarkan sembarang, aku akan bernyanyi untuk mu

Hari ini aku akan mengumpulkan keberanian dan memberitahukanmu, tapi
musimhi deureoyo I’ll sing for you
Cukup dengarkan sembarang, aku akan bernyanyi untuk mu
- See more at: http://terjemahanlagu-barat.blogspot.co.id/2015/12/lirik-lagu-exo-sing-for-you-korean-ver.html#sthash.xdmSiD22.dpuf
[Chen] The way you cry, the way you smile
naege eolmana keun uimiin geolkka?
hagopeun mal, nohchyeobeorin mal

Cara mu menangis, cara mu tersenyum
Cara mu menangis, cara mu tersenyum
Aku ingin tahu berapa banyak mereka berarti bagiku
Kata-kata yang ingin ku katakan, tapi ku melewatkan kesempatan

[Xiumin] gobaekhal tejiman geunyang deureoyo
I’ll sing for you, sing for you
Aku akan mengakuinya dan cukup dengarkan,
Aku akan bernyanyi untuk mu, menyanyi untuk mu

[Sehun] geunyang hanbeon deutgo useoyo
 Cukup dengarkan sekali lalu tersenyum
[Kai] jogeum useupjyo naegen geudae bakke eopsneunde
gakkeumeun namboda motan na
Ini agak lucu bagi ku, meskipun kau segalanya
Bagi ku, kadang-kadang aku tidak lebih baik dari orang asing

[Lay] sasireun geudae pume meorikareul bubigo
angigo sipeun geonde marijyo
Sebenarnya aku ingin menggosok rambutku
Dan dipeluk oleh tanganmu
[Baekhyun] The way you cry, the way you smile
naege eolmana keun uimiin geolkka?
doraseomyeo huhoehaedeon mal
sagwahal tejiman geunyang deureoyo
I’ll sing for you, sing for you
Cara mu menangis, cara mu tersenyum
Aku ingin tahu berapa banyak mereka berarti bagiku
Kata-kata yang kusesali ketika ku kembali melihat kebelakang
[Suho] amureohji anheun cheokhaeyo
Dan dengar seperti berpura-pura tak ada yang terjadi
[D.O.] maeil neomu gamsahae geudaega isseoseo
sinkkeseo jusin nae seonmul
Setiap hari aku berterima kasih untuk keberadaanmu
Kau adalah hadiah dari Tuhan

[Chanyeol] oneuri jinamyeon nan tto eosaekhae haljido
Setelah hari ini, aku mungkin akan bertindak canggung lagi
[Xiumin] hajiman oneureun kkok malhago sipeo geureoni deureoyo
Tapi hari ini aku benar-benar ingin mengatakannya jadi dengarkan
[D.O.] The way you cry, the way you smile
naege eolmana keun uimiin geolkka?
hagopeun mal, nohchyeobeorin mal
Cara mu menangis, cara mu tersenyum
Aku ingin tahu berapa banyak mereka berarti bagiku
Kata-kata yang ingin ku katakan, tapi ku melewatkan kesempatan


[Chen] gobaekhal tejiman jom eosaekhajiman
geunyang deureoyo I’ll sing for you, sing for you
Aku akan mengakuinya meski itu agak canggung, tapi
Cukup dengarkan aku yang akan bernyanyi untukmu, bernyanyi untukmu

[Baekhyun] geunyang deureoyo I’ll sing for you
 Aku akan mengeluarkannya, aku akan bernyanyi untukmu

Lirik Lagu Davichi - This Love (OST Descendants of the Sun) (Terjemahan Indonesia)

Siganeul doedollimyeon
Gieokdo jiwojilkka
Haebol sudo eoptneun maldeureul
Naebaetneun geol ara

Jika waktu kembali
Akankah kenangan akan terhapus?
Kata-kata yang tidak bisa diungkapkan
Apakah kamu tahu kata-kataku itu?


Neol himdeulge haettgo
Nunmullo salge haettdeon
Mianhan maeume geureon geoya
 
Aku membuatmu merasa lelah
Membuatmu hidup dalam air mata
Hatiku merasa menyesal seperti ini

Hajiman nan marya
Neoui bakkeseon sal su eopseo
Naegen neo hanaro
Muldeun siganmani heulleogal ppuniya
 
Tapi aku sudah mengatakan padamu
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Bagiku, hanyalah dirimu
Waktu berlalu jika diisi hanya bersamamu


Reff : Saranghaeyo gomawoyo
          Ttatteuthage nareul anajwo
          I sarang ttaemae naneun sal su isseo

 Aku mencintaimu, terima kasih banyak
Tolong peluk aku dengan hangat
Jadi aku bisa hidup dalam cinta ini


Sarangeun geureongabwa
Museun mareul haebwado
Chaewojiji anheun geot gateun
Maeumi deunabwa
Cinta itu seperti ini, kan?
Tidak peduli apa yang kamu katakan
Aku merasa itu tidak bisa memenuhi hatiku
Dapatkah kamu mendengar hatiku?


Nae yoksimirago
Dasi saenggageul haebwado
Geu maeum swipge sarajiji anha
Ini keserakahanku
Meskipun aku berpikir kembali
Hati ini tidak bisa dengan mudah menghilang


Aljanha nan marya
Neoui bakkeseon sal su eopseo
Naegen neo hanaro
Muldeun siganmani heulleogal ppuniya
Kamu juga tahu, aku sudah mengatakannya padamu
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Bagiku, hanyalah dirimu
Waktu berlalu jika diisi hanya bersamamu

Saranghaeyo gomawoyo
Ttatteuthage nareul anajwo
I sarang ttaemae naneun sal su isseo
Aku mencintaimu, terima kasih banyak
Tolong peluk aku dengan hangat
Jadi aku bisa hidup dalam cinta ini


Doragado dasi gyeondil su isseulkka
Neomu himdeuldeon sigandeul
Heundeulliji anheun neoreul bol ttaemyeon
Tteollineun nae ipsuri
Jika aku bisa kembali, bisakah aku menahannya lagi?
Itulah waktu yang sangat sulit
Ketika aku melihat dirimu tidak tergoyahkan
Bibirku gemetar

dururu dururu

Aljanha nan marya
Neoui bakkeseon sal su eopseo
Naegen neo hanaro
Muldeun siganmani heulleogal ppuniya
Kamu juga tahu, aku sudah mengatakannya padamu
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Bagiku, hanyalah dirimu
Waktu berlalu jika diisi hanya bersamamu

Saranghaeyo gomawoyo
Ttatteuthage nareul anajwo
I sarang ttaemae naneun sal su isseo
Sarang ttaemae naneun sal su isseo
Aku mencintaimu, terima kasih banyak
Tolong peluk aku dengan hangat
Dalam cinta ini, aku bisa hidup
Dalam cinta ini, aku bisa hidup

Lirik Lagu BTS - RUN (Terjemahan Indonesia)



[RM] neon nae hanappunin taeyang sesange ttak hana
neol hyanghae pieotjiman nan jakku mokmalla
neomu neujeosseo neujeosseo neo eobsi sal sun eobseo
gajiga mallado deo himkkeot soneul ppeodeo
[RM] Kau adalah matahariku, satu-satunya di dunia
Aku mengikutimu, tapi aku masih terus saja merasa kosong
Ini sudah terlambat, terlambat, aku tak bisa hidup tanpamu
Meskipun rantingku kering, aku tetap meraihmu dengan seluruh kekuatanku
[Suga] son ppeodeobwatja geumse
kkaebeoril kkum ([RapMonster] kkum kkum)
michil deut dallyeodo
tto jejariil ppun ([RapMonster] ppun ppun)
geunyang nal taewojwo geurae deo milchyeonaejwo
igeon sarange michin meongcheongiui ttwimbakjil
[Suga] Tak peduli seberapa jauh aku meraihmu,
Ini hanya sebuah mimpi mimpi mimpi kosong
Tidak peduli betapa gila aku berlari,
Aku tetap pada tempat yang sama, tempat tempat yang sama
Bakarlah aku! Ya, dorong aku keluar!
Ini adalah pelarian cinta yang gila dan bodoh
[V] deo ttwige haejwo
nareul deo ttwige haejwo
du bare sangcheoman gadeukhaedo
ni eolgulman bomyeon utneun nanikka
 [V] Biarkan aku terus berlari
Kumohon biarkan aku terus berlari
Meskipun kakiku penuh bekas luka
Aku akan tersenyum saat melihatmu
[Jungkook] dasi Run Run Run nan meomchul suga eobseo
tto Run Run Run nan eojjeol suga eobseo
[Jimin] eochapi igeotbakke nan mothae
neoreul saranghaneun geot bakken mothae
[Jungkook] Ayo lari lari lari lagi! Aku tak bisa berhenti berlari
Ayo lari lari lari lagi! Aku tak bisa lakukan apapun
[Jimin] Hal yang dapat aku lakukan sekarang hanyalah berlari
Hal yang dapat aku lakukan sekarang hanyalah mencintaimu
[Jungkook] dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
[Jimin] gajil su eobtda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae
[Jungkook] Ayo lari lari lari lagi! Tak apa jika memang akan terjatuh
Ayo lari lari lari lagi! Tak apa jika memang akan terluka
[Jimin] Aku cukup senang meskipun aku tak bisa mendapatkanmu
Takdir bodoh yang mengutukku!
[Jungkook] (Run)
[RM] Don’t tell me bye bye
[Jungkook] (Run)
[RM] You make me cry cry
[Jungkook] (Run)
[RM] Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye
[J-Hope] da kkeutnan georaneunde nan meomchul suga eobtne
ttaminji nunmurinji na deoneun bungan mothae oh
nae balgabeoseun sarangdo geochin taepung baramdo
nareul deo ttwigeman hae nae simjanggwa hamkke
[J-Hope] Semua orang mengatakan sudah cukup! tapi aku tak bisa menghentikan ini
Aku tak bisa mengatakan apakah itu keringat atau air mata
 
Hatikuku yang kosong dihantam topan yang kencang
Hanya bisa membuatku lebih berlari dengan hatiku
[Jin] deo ttwige haejwo
nareul deo ttwige haejwo
du bare sangcheoman gadeukhaedo
ni eolgulman bomyeon utneun nanikka
[Jin] Biarkan aku terus berlari
Kumohon biarkan aku terus b
erlari
Meskipun kakiku penuh bekas luka
Aku akan tersenyum saat melihatmu
[Jungkook] dasi Run Run Run nan meomchul suga eobseo
tto Run Run Run nan eojjeol suga eobseo
[Jimin] eochapi igeotbakke nan mothae
neoreul saranghaneun geot bakken mothae
[Jungkook] Ayo lari lari lari lagi! Aku tak bisa berhenti berlari
Ayo lari lari lari lagi! Aku tak bisa melakukan apapun
[Jimin] Hal yang dapat aku lakukan sekarang
hanyalah berlari
Hal yang dapat aku lakukan sekarang hanyalah mencintaimu
[Jungkook] dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
[Jimin] gajil su eobtda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae
 [jika memang akan terjatuh
[Jungkook] Ayo lari lari lari lagi! Tak apa jika emang terjatuh
Ayo lari lari lari lagi! tak apa jika memang akan terluka
[Jimin] Aku cukup senang meskipun aku tak bisa mendapatkanmu
Takdir bodoh yang mengutukku!
[V] chueokdeuri mareun kkonipcheoreom
sansani buseojyeoga
[Jungkook] nae son kkeuteseo nae bal miteseo
dallyeoganeun ne deung dwiro
[Jin] machi nabireul jjotdeut kkum sogeul hemaedeut
neoui heunjeogeul ttaraga
[Jungkook] gireul allyeojwo nal jom meomchwojwo
[Jungkook/Jimin] nal sumswige haejwo
 [V] Kenangan yang runtuh
seperti
daun bunga kering
[Jungkook] Pada ujung jariku dan di bawah kakiku
Dan di belakang punggungku
[Jin] Seperti mengejar kupu-kupu atau bertanya-tanya dalam mimpi
Begitulah aku mengikuti jejakmu
[Jungkook] Kumohon bimbing aku, Kumohon hentikan aku
[Jungkook/Jimin] Kumohon biarkan aku bernafas
[Jungkook] dasi Run Run Run nan meomchul suga eobseo
tto Run Run Run nan eojjeol suga eobseo
[Jimin] eochapi igeotbakke nan mothae
neoreul saranghaneun geot bakken mothae
[Jungkook] dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
[Jimin] gajil su eobtda haedo nan jokhae[Jungkook] (Run)
[Jungkook] Ayo lari lari lari lagi! Aku tak bisa berhenti berlari
Ayo lari lari lari lagi! Aku tak bisa melakukan apapun
[Jimin] Hal yang dapat aku lakukan sekarang hanyalah berlari
Hal yang dapat aku lakukan sekarang hanyalah mencintaimu
[Jungkook] Ayo lari lari lari lagi! Tak apa jika memang akan terjatuh
Ayo lari lari lari lagi! Tak apa jika memang akan terluka
[Jimin] Aku cukup senang meskipun aku tak bisa mendapatkanmu
Takdir bodoh yang mengutukku!
[Jungkook] (Run)

[J-Hope] Don’t tell me bye bye
[Jungkook] (Run)
[J-Hope] You make me cry cry
[Jungkook] (Run)
[J-Hope] Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye