mp3

Minggu, 29 November 2020

Lirik Lagu Jony - Love Your Voice (Terjemahan Indonesia)

 

My baby, I love
My baby, I love you voice
Oh, my baby, I love
Oh, my lady, lady
My baby, I love
My baby, I love you voice
Oh, my baby, I love
Oh, my lady, lady

Без тебя мне холодно, иду к тебе без повода
Bez tebya mne kholodno, idu k tebe bez povoda
Aku kedinginan tanpamu, aku pergi kepadamu tanpa alasan
Коснись меня нечаянно, расскажи мне что отличает нас
Kosnis' menya nechayanno, rasskazhi mne chto otlichayet nas
Sentuh aku secara tidak sengaja, beri tahu aku apa yang membuat kita berbeda
Все в огне, твои глаза целый мир как Нарния
Vse v ogne, tvoi glaza tselyy mir kak Narniya
Semuanya terbakar, matamu adalah seluruh dunia seperti Narnia
Пропаду в них дотемна, ты посмотри на меня медленно
Propadu v nikh dotemna, ty posmotri na menya medlenno
Tersesat di dalamnya sampai gelap, kamu melihatku perlahan

Буря, буря за окном не войдет в наш дом
Burya, burya za oknom ne voydet v nash dom
Badai, badai di luar jendela tidak akan masuk ke rumah kita
Буря, буря за окном, но я слышу твой голос
Burya, burya za oknom, no ya slyshu tvoy golos
Badai, badai di luar jendela, tapi aku mendengar suaramu
Твой самый нежный голос, меня спасет
Tvoy samyy nezhnyy golos, menya spaset
Suara terlembutmu akan menyelamatkanku

My baby, I love
My baby, I love you voice
Oh, my baby, I love
Oh, my lady, lady

My baby, I love
My baby, I love you voice
Oh, my baby, I love
Oh, my lady, lady

My baby, I love
My baby, I love you voice
Oh, my baby, I love
Oh, my lady, lady

My baby, I love
My baby, I love you voice
Oh, my baby, I love
Oh, my lady, lady


Sabtu, 28 November 2020

Lirik Lagu SUNAMI - Я влюбился в неё, мама (Terjemahan Indonesia)



Я влюбился в нее, мама
YA vlyubilsya v neye, mama
Aku jatuh cinta dengannya, mama
Она знает это сама
znayet eto sama
Dia sendiri tahu itu
То романтика, то драма
To romantika, to drama
Romansa, drama
Она стала моим храмом.
Ona stala moim khramom.
Dia menjadi kuilku

Я влюбился в нее, мама
YA vlyubilsya v neye, mama
Aku jatuh cinta dengannya, mama
Она знает это сама
znayet eto sama
Dia sendiri tahu itu
То романтика, то драма
To romantika, to drama
Romansa, drama
Она стала моим храмом.
Ona stala moim khramom.
Dia menjadi kuilku

Я прошу, не роняй много слез
YA proshu, ne ronyay mnogo slez
Aku minta padamu, untuk tidak meneteskan banyak air mata
Знаю, как ты сильно устала
Znayu, kak ty sil'no ustala
Aku tahu, betapa lelahnya kamu
Ночью мне напишешь пару слов
Noch'yu mne napishesh' paru slov
Di malam hari, kamu menuliskan saya sebuah kata
От которых я счастливей стану.
Ot kotorykh ya schastlivey stanu.
Dari situ aku bisa lebih bahagia

Знаешь, я порой такой упрямый,
Znayesh', ya poroy takoy upryamyy,
Kamu tahu, terkadang aku sangat keras kepala
Что мне хочется уснуть,
Chto mne khochetsya usnut',
Aku ingin tidur
Чтобы по утрам тебе звонками
Chtoby po utram tebe zvonkami
Untuk menelponmu di pagi hari
Докучать пока могу.
Dokuchat' poka mogu.
Aku bisa mengganggu sekarang

Я влюбился в нее, мама
YA vlyubilsya v neye, mama
Aku jatuh cinta dengannya, mama
Она знает это сама
znayet eto sama
Dia sendiri tahu itu
То романтика, то драма
To romantika, to drama
Romansa, drama
Она стала моим храмом.
Ona stala moim khramom.
Dia menjadi kukuilku

Я влюбился в нее, мама
YA vlyubilsya v neye, mama
Aku jatuh cinta dengannya, mama
Она знает это сама
znayet eto sama
Dia sendiri tahu itu
То романтика, то драма
To romantika, to drama
Romansa, drama
Она стала моим храмом.
Ona stala moim khramom.
Dia menjadi kuilku

Столько времени в пути.
Stol'ko vremeni v puti.
Begitu banyak waktu tempuh
Чтобы не найти тебя
Chtoby ne nayti tebya
Tidak juga menemukanmu
Мне нужно было сто причин
Mne nuzhno bylo sto prichin
Aku butuh seratus alasan
От звонка и до звонка,
Ot zvonka i do zvonka,
Dari bell ke bell
Ведь я потратил много сил.
Ved' ya potratil mnogo sil.
Bagaimanapun aku menghabiskan banyak energi

Так давай же делать все
Tak davay zhe delat' vse
Jadi ayo lakukan semuanya
Что мы хотим (выходи).
Chto my khotim (vykhodi).
Apa yang kita inginkan (keluar)
Слепо нарисуй. Дай мне утонуть.
Slepo narisuy. Day mne utonut'.
Gambarlah membabi buta. Biarkan aku tenggelam
Может я проснусь
Mozhet ya prosnus'
Mungkin aku bangun
Может я пойду ко дну.
Mozhet ya poydu ko dnu.
Mungkin aku akan pergi ke bawah.

Все чужие крики для меня
Vse chuzhiye kriki dlya menya
Semua orang berteriak padaku
Всего лишь звук.
Vsego lish' zvuk.
Hanya suara
Я влюбился в тебя так
YA vlyubilsya v tebya tak
Aku sangat cinta padamu
Как будто мир перевернул!
Kak budto mir perevernul!
Seolah dunia berbalik

Я влюбился в нее, мама
YA vlyubilsya v neye, mama
Aku jatuh cinta dengannya, mama
Она знает это сама
znayet eto sama
Dia sendiri tahu itu
То романтика, то драма
To romantika, to drama
Romansa, drama
Она стала моим храмом.
Ona stala moim khramom.
Dia menjadi kuilku

Я влюбился в нее, мама
YA vlyubilsya v neye, mama
Aku jatuh cinta dengannya, mama
Она знает это сама
znayet eto sama
Dia sendiri tahu itu
То романтика, то драма
To romantika, to drama
Romansa, drama
Она стала моим храмом.
Ona stala moim khramom.
Dia menjadi kuilku